my Painting
“ “
“ Mon oreille est un coquillage
Qui aime le bruit de la mer. “
Jean Cocteau
*
「 私の耳は貝の殻 海の響きを懐かしむ 」
堀口 大学 訳
***
波を生み出す風の中
ひとり立ち
内なる響きを聴いている
時に 倒れそうになりながら
根源からの波に 共鳴し続けている
いつか還る そのときまで
words by Yoriko
with Jean Cocteau
translation by Daigaku Horiguchi
***
Yasushi Nakajima
Page top
Gallery ー fine art top