“ God and Nature “

In the world admiring the light and shadow,

Wonder what can be discovered,

Dance of life colored by inner flame,

or passion for tranquility ? ...

All's here and now

Whether aware or unaware,

all's given beyond our decision,

by the grace of God.


＊＊＊


光と影の綾なす この世界で

私たちは何を発見できるだろう

内なる炎によって彩られた 命のダンス

或いは 静けさを求める情熱なのか …

ここにある全ては

気づいていても　いなくても

全ての判断を超えて与えられている

神の恩寵なのかも知れない





　　　　　　　　　　　　　　　　words by Yoriko



＊　＊　＊



Yasushi Nakajima

,likebtn,,{"twitter":false,"facebook":true,"mixi":false,"google":false,"mixikey":""}

Page top


Gallery ー fine art top